Sources : Fédération internationale pour les droits humains (FIDH), ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas, Agence française de développement (AFD)
Sur la base de son engagement auprès des multiples acteurs impliqués dans le mouvement pour l’élimination des violences sexuelles et basées sur le genre, la Fédération internationale pour les droits humains (FIDH) a décidé d’élaborer ce glossaire afin d’identifier et de clarifier les définitions clés que les praticiens devraient, a minima, bien connaître lorsqu’ils travaillent sur des questions liées aux crimes ou violations à caractère sexuel et basés sur le genre, ou lorsqu’ils s’adressent aux victimes et aux témoins de ces crimes. Ce glossaire n’est pas, par nature, une analyse exhaustive des termes et ne couvre pas tous les termes et standards se rapportant à ce sujet. Toutefois, il pourra constituer un point de départ afin d’expliquer les termes, droits, normes et autres concepts essentiels qui sont souvent inconnus, mal compris ou mal utilisés. Il s’agit d’un glossaire qui se fonde sur les normes internationales existantes, de sorte qu’il puisse être utilisé dans le monde entier, même si certains États peuvent appliquer des définitions ou suivre des approches différentes. Celles et ceux qui souhaitent approfondir chacune des questions soulevées dans ce document, trouveront un nombre important de références bibliographiques complémentaires.
